BINTEO – Όταν στο Homeland… ακούσαμε Μητροπάνο!

Στα… αυτιά μας δεν πιστεύαμε όσοι είδαμε το δεύτερο επεισόδιο της έκτης σεζόν του Homeland, την περασμένη εβδομάδα, αφού σε μία σκηνή του επεισοδίου ακούστηκε… Μητροπάνος!

Η σκηνή είχε πρωταγωνιστή τον Πίτερ Κουίν, ο οποίος δεν διανύει και τις… καλύτερές του μέρες στη σειρά, αφού βρίσκεται μεταξύ φθοράς και αφθαρσίας μετά την έκθεσή του σε δηλητηριώδες αέριο, στο τέλος της πέμπτης σεζόν. Όταν λοιπόν μπήκε σε ένα ψιλικατζίδικο (τα επεισόδια αυτά διαδραματίζονται στην Ουάσιγκτον) ακούστηκε τραγούδι με ελληνικούς στίχους.

Μετά το αρχικό σοκ, αν ακούσει κανείς προσεκτικά τους στίχους, καταλαβαίνει ότι πρόκειται για τη «Λυπημένη», τραγούδι το οποίο συνέθεσε ο Μίκης Θεοδωράκης και έγραψε ο Λευτέρης Παπαδόπουλος.

Όπως φαίνεται, ο Κουίν μπήκε σε μαγαζί που το έχει Έλληνας. Ας θεωρήσουμε ότι είναι σύμπτωση που μετά από λίγο υπέστη επιληπτικό επεισόδιο.

 

altsantiri